Российский философ, переводчик и культуролог Вадим Рабинович скончался
18 сентября 2013 года в Москве. Об этом сообщается на сайте российского
ПЕН-центра.
Вадим Львович Рабинович родился 20 февраля 1935 года в Киеве. В 1959
году он окончил Московский химико-технологический институт; работал по
специальности (инженер-химик-технолог) на заводе и в Институте горючих
ископаемых АН СССР. В 1967 году он защитил кандидатскую диссертацию по
химии — однако месяцем раньше закончил Литинститут, где учился, в
частности, у поэта Ильи Сельвинского.
Признание Рабиновичу принесли исследования алхимии: в 1971 году вышла
работа «Символизм в западной алхимии и традиция Ибн-Рушда», а в 1979-м —
знаменитая книга «Алхимия как феномен средневековой культуры» (ее
переиздали в 2012 году). Докторскую по философии («Проблема исторической
реконструкции донаучных форм знания»), основанную на книге, ученому
удалось защитить лишь шесть лет спустя: «Меня начали травить те, кто по
старой привычке считали алхимию лженаукой, а тут алхимия — феномен
культуры!» Рабинович работал в Институте человека РАН, был профессором
философского факультета МГУ имени Ломоносова, заведовал сектором «Языки
культур» Российского института культурологии. Помимо научных работ,
выпустил три книги стихов.
